2006.7.6(목)                                        담당자 : 박유환/남북경협사무소/001-8585-2100

금년 상반기중 경협사무소에서 228건의 경협사업 협의

o 금년 상반기중 남북경제협력협의사무소(경협사무소)에 1,168명의 남북 기업인이 방문하여 228건의 사업협의를 진행하였음.

- 남측에서 201개 기업․단체 관계자 676명, 북측에서 민경련 산하 총회사 및 생산단위 기관․기업소 관계자 492명이 경협사무소를 방문

※ 경협사무소(’05.10.) 개소 이후 6.30까지 총 271건의 사업협의를 위해 총 1,439명 방문(남측 836명, 북측 603명)

- 남측에서는 58개 기업․단체가 2차례 이상 사무소를 방문하여 지속적으로 사업을 협의하였으며, 북측에서도 민경련 산하 총회사 이외에 생산단위 기관․기업소 관계자 332명이 방문하는 등 실질적인 사업협의가 진행

o 경협사무소를 통한 신규사업 추진체계를 마련함에 따라 신규사업에 대한 협의도 53건이 진행되었으며, 이중 23건은 경협사무소를 통해 제안

※ 경협사무소를 통한 신규사업 추진체계

(사업계획서 작성)			(협 의)					(검 토)		(사업협의)		(계약체결)
남 측 사업자	➡	남 측 사무소		➡	북 측 사무소		➡	북 측 사업자	➡	남북측 사업자	➡	남북측 사업자

o 경협사무소에서의 사업협의는 종래 제3국에서의 협의에서 오는 간접거래 비용을 절감할 수 있을 뿐만 아니라, 북측의 사업상대방과 직접 협의할 수 있다는 점에서 남측 기업인들의 만족도를 제고하는데 기여하고 있음.

- 아울러 남북간 실무자가 직접 만나 기술적 문제에 대해 토론하는 실무기술협의(기술지도)도 17차례 진행되어 생산제품의 완성도를 높이고, 종래 기술적 복잡성으로 사업추진이 어려웠던 전기․전자분야 등으로 경협사업이 다변화될 수 있는 계기 마련.  끝.

붙임 : ’06년 상반기 남북 기업간 사업협의 현황.  끝.

통일부 대변인