보 도 자 료

▶보도협조일 : 2006.12.22조간부터  ▶자료배포일 : 2006.12.21 ▶담당부서 : 공보지원팀 (02)2100-5776~8

▶생산부서 : 개성공단사업지원단 운영지원팀 최용수 사무관  (02)3783-7437  candokey@unikorea.go.kr

개성공단 RFID 장비 반출 美 EAR license 획득

□ 개성공단 통행․통관 관련 무선인식기술(RFID : Radio Frequency Identification) 시스템 구축 사업 시행자인 에스원(대표 이우희)은 관련 장비에 대한 대북반출 허가신청에 대해 미국 현지시간으로 12.20(수) 美 상무부의 수출관리규정(EAR : Export Administration Regulation) license를 발급받았음.

※ 심사PC, 미들웨어서버, 네트워크 장비, 운영체제 등 총 17개 품목(하드웨어 12종, 소프트웨어 5종)

□ 이번 조치는 그간 개성공단사업에 대해 한미양국이 긴밀하게 협조해온 결과임.

o 지난해 11월 개성공단  KT 통신장비, 올해 10월 J사의 재단장비 대북반출에 대해 美 EAR license를 발급받음.

□ 이번 license 발급으로 개성공단내 RFID 장비 반출이 가능해짐에 따라 남북연계 RFID 통행․통관 시스템 구축을 위한 여건이 조성되었음.

o RFID 시스템 운영․관리 관련 대북협의 및 사용인원들에 대한 교육을 거쳐 장비 설치공사를 추진할 예정임.

o ‘07.1~3월 남측지역 시험운영을 통해 시스템을 점검하고, 내년 상반기 북측지역 시스템을 설치하고 운영할 계획임.

□ 개성공단 RFID시스템이 설치되면 주요물자 반출입 관리의  투명성이 제고되고 통행․통관 절차 간소화가 기대됨.

o 아울러, 신속한 출입으로 입주기업의 불편 해소 및 경영여건 개선이 예상됨.

- RFID 기술을 활용한 전자태그 심사로 날인 생략, 신속한  출입심사 및 효과적인 관리 등 가능

※ 인원심사의 경우 평균 30초→5초, 차량심사의 경우 평균 1분→10초로 단축 예상

통일부 대변인