2004년 1-5월중 남북교역 동향 보고

□ 교역전반

□  2004년 1-5월중 남북교역액은 256,165천달러로 전년동기 209,390천달러 대비 22.3% 증가함.

-  반입액은 99,453천달러로 전년동기 94,362천달러 대비 5.4% 증가

·주요 반입 품목은 농림수산물, 섬유류, 철강·금속제품 등

-  반출액은 156,712천달러로 전년동기 115,027천달러 대비 36.2% 증가

·주요 반출 품목은 화학공업제품, 섬유류, 농림수산물 등

□  2004년 1-5월중 명목교역수지는 57,259천달러로 남한이 흑자이며, 비거래성교역을 제외한 실질교역수지는 북한이 72,821천달러 흑자임.

□  남북교역 참여업체는 295개 업체(위탁가공업체 83개 업체)이며, 품목수는 442개(위탁가공교역 품목 143개)임.

□ 거래성 교역

□  2004년 1-5월중 거래성 교역(상업적 매매거래, 위탁가공 교역)은 126,085천달러(반입 99,453천달러, 반출 26,632천달러)로 전년동기 대비 7.0% 증가하고, 전체교역액의 49.2%를 차지함.

-  상업적 매매거래는 71,769천달러(반입 65,267천달러, 반출 6,502천달러)로 전년동기 대비 12.7% 증가하고, 전체교역액의  28.0%, 거래성 교역액의 56.9%를 차지

-  위탁가공교역은 54,316천달러(반입 34,186천달러, 반출 20,130천달러)로 전년동기 대비 0.3% 증가하고, 전체교역액의 21.2%, 거래성 교역액의 43.1%를 차지

□ 비거래성 교역

□  2004년 1-5월중 비거래성교역은 130,080천달러로 전년동기 대비 42.1% 증가하고, 전체교역액의 50.8%를 차지함.

-  협력사업용 물자교역은 15,057천달러로 전년동기 대비 36.4% 감소하고, 전체교역액의 5.9%, 비거래성 교역액의 11.6%를 차지

·경수로사업 물자 164천달러, 금강산 관광사업 물자 10,538천달러, 기타 협력사업 물자 4,355천달러

-  대북지원 물품의 반출은 115,023천달러로 전년동기 대비 69.5% 증가하고, 전체교역액의 44.9%, 비거래성 교역액의 88.4%를 차지

·순수 인도지원물자 100,211천달러(대북 비료지원 31,252천달러, 용천 열차 사고 구호물자 41,873천달러, 기타 지원물자 27,086천달러), 남북철도·도로 연결공사 자재·장비 차관 제공 14,812천달러

□ 평가

□  2004년 1-5월중 남북교역액은 전년동기 대비 22.3% 증가한 256,165천달러로

- 주요 증가요인은 상업적거래와 위탁가공교역 등 거래성교역이 꾸준한 증가추세를 보이고 있고, 비거래성교역중 비료, 용천구호물자 등 인도 물자 지원과 철도·도로연결 자재·장비 제공이 계속됨에 따른 것으로 볼 수 있음.

□  이러한 남북교역액의 증가 추세는 거래성교역의 지속적인 증가와 용천 구호물자 지원 등으로 6월중에도 지속될 것으로 전망됨.

□